Opiniones de clientes

Voces de clientes

Utilizado en proyectos con miles de planos, con grandes expectativas para mayor automatización futura.

Señores de Chiyoda Corporation

Personas entrevistadas

Chiyoda Corporation

División de Proyectos Medioambientales Globales
Departamento de Proyectos de Ciencias de la Vida
Sección de Proyectos de Industrias Avanzadas
y responsable digital de la Oficina del CDO
Sr. Satoshi Tanaka

Departamento de Proyectos Nacionales de Energía y Medio Ambiente
Sección de Proyectos Químicos y de Gas
Sr. Shuhei Sato

Chiyoda Corporation es una empresa de ingeniería integral que desarrolla en todo el mundo proyectos de diseño, adquisición y construcción (EPC) en energía, química, medio ambiente, ahorro energético, instalaciones industriales, baterías y ciencias de la vida. Utiliza MIIDEL desde la versión 3, hace seis años; preguntamos por su uso y sus expectativas.

Chiyoda Corporation planifica y construye grandes plantas dentro y fuera de Japón. ¿Trabajan a diario con grandes cantidades de planos técnicos?

Sr. Tanaka:Depende de la escala. Normalmente son entre 20 y 40 archivadores, es decir, varios miles de páginas.

Sr. Sato:En un proyecto nacional que gestioné entregamos al cliente más de 150 archivadores.

El Sr. Tanaka fue el primero en implantar y utilizar MIIDEL en su proyecto.

¡Es una cantidad enorme! Casi como una mudanza.

Tanaka:Comparar planos es una tarea cotidiana, ya sean documentos externos e internos o revisiones nuevas. Sin embargo, hacerla a la perfección es extremadamente difícil. Si el problema se descubre después de terminar la obra, ya es demasiado tarde.

Sato:Aunque los cambios estén señalados con nubes de revisión, otras partes pueden haberse modificado sin querer o haber vuelto a una versión anterior. Lo ideal sería revisar solo las nubes, pero si dudamos terminamos comprobándolo todo de nuevo y tardamos mucho.

Y con tal cantidad de planos... se entiende la dificultad. ¿La empresa consideraba un problema mejorar y acelerar su comparación?

Tanaka:Decidí probar MIIDEL porque quería introducir algo nuevo tras conocerlo en Nikkei Construction. A diferencia de grandes proyectos internacionales de cientos de miles de millones de yenes, los nacionales son más flexibles. Si facilitaba el trabajo, encajaría en la iniciativa corporativa de productividad digital. Lo introduje en mi proyecto en 2018 y después lo extendimos a la sede y empresas del grupo.
Decidí probar MIIDEL porque quería introducir algo nuevo tras conocerlo en Nikkei Construction. A diferencia de grandes proyectos internacionales de cientos de miles de millones de yenes, los nacionales son más flexibles. Si facilitaba el trabajo, encajaría en la iniciativa corporativa de productividad digital. Lo introduje en mi proyecto en 2018 y después lo extendimos a la sede y empresas del grupo.

¿Con qué frecuencia utilizan MIIDEL?

Sato:Más que a diario, lo empleamos cuando la revisión alcanza su máximo, sobre todo en la primera mitad del proyecto, cuando aún hay muchos cambios drásticos. Después los cambios son menores y menos frecuentes, por lo que lo usamos menos.

Tanaka:Por eso quería integrar MIIDEL en nuestros procesos. Lo ideal sería incorporarlo al sistema documental compartido para que detectase un nuevo número de revisión, comparase automáticamente y generase informes.

Entiendo; reforzar la automatización puede mejorar la exhaustividad. ¿Recuerda alguna ocasión en que MIIDEL resultara especialmente útil?

Sato:Fue una situación muy tensa. Por suerte, MIIDEL nos salvó. Aunque entré como apoyo externo sin conocer el proyecto, pudimos repartir el trabajo y revisarlo correctamente en poco tiempo.

Sato relató cómo utilizó MIIDEL al presentar la documentación final.

M: ¡Es una historia ideal para MIIDEL! Nos alegra que ayudase. Para terminar, ¿qué esperan en el futuro?

Sato:Sería muy útil que MIIDEL leyera los archivos de una carpeta, los emparejara con versiones anteriores y los comparase automáticamente. Como los nombres suelen ser uniformes, podría identificar las versiones.

Tanaka:Está relacionado con la automatización: reducir los pasos necesarios para obtener resultados.
Se han añadido sucesivamente funciones que no existían al principio. Creo que harán que MIIDEL se utilice aún más.

*Nubes de revisión: marcas con forma de nube en planos o diagramas técnicos que indican zonas modificadas.
*Nubes de revisión: marcas con forma de nube en planos o diagramas técnicos que indican zonas modificadas.

＊Documentación final presentada al concluir una obra. Incluye especificaciones, cálculos, planos de construcción y equipos, registros de gestión y manuales, entre otros.
＊Documentación final presentada al concluir una obra. Incluye especificaciones, cálculos, planos de construcción y equipos, registros de gestión y manuales, entre otros.